{"whiteLabel":{"webEngageLicenseCode":"311c5166","services":{"flight":true,"hotel":true,"insurance":true,"train":true,"bus":true,"anyWhere":true,"tour":true,"transfer":false,"magazine":false,"payToll":true,"visa":true,"cip":true,"airport":true,"flightInformation":true,"activities":true,"taxi":false,"eSim":true,"safarcard":true,"residence":false,"residenceRegistration":true,"customerClub":true,"support":true,"chauffeur":true}},"serverSideImages":null,"hotelData":{"id":27146,"name":{"en":"Rydges Rotorua"},"slug":"rydges-rotorua","address":"10 Tryon Street, Whakarewarewa Rotorua Bay of Plenty","postalCode":"3043","city":{"en":"Rotorua","fa":"روتوروا"},"cityId":1954,"citySlug":"rotorua","country_Code":"NZ","countryName":{"en":"New Zealand (Aotearoa)","fa":"نیوزیلند"},"phone":["64-7-3481189"],"fax":["64-7-3471620"],"rating":4.5,"reviewScore":8.2,"reviewScoreString":"VeryGood","latitude":"-38.160192","longitude":"176.25689","accommodation":{"en":"Hotels","fa":"هتل"},"rank":0,"hotelDescription":{"headline":{"en":"In Rotorua (Whakarewarewa)"},"description":{"en":"\u003cp>Enjoy a range of recreational amenities, including an outdoor pool, a hot tub, and a fitness center. Additional features at this hotel include complimentary wireless internet access, gift shops/newsstands, and a fireplace in the lobby.\u003c/p>\u003cp>Featured amenities include express check-out, dry cleaning/laundry services, and a 24-hour front desk. Planning an event in Rotorua? This hotel has 651 square feet (60 square meters) of space consisting of a conference center and meeting rooms. Free self parking is available onsite.\u003c/p>\u003cp>Rating provided by Qualmark®, source of official star ratings for accommodation in New Zealand.\u003c/p>\u003cp>Grab a bite to eat at Chapman Restaurant, a restaurant which features a bar/lounge, or stay in and take advantage of the 24-hour room service. Buffet breakfasts are available daily from 6:30 AM to 10 AM for a fee.\u003c/p>\u003cp>Make yourself at home in one of the 203 air-conditioned rooms featuring refrigerators and flat-screen televisions. Complimentary wired and wireless internet access keeps you connected, and satellite programming provides entertainment. Private bathrooms with shower/tub combinations feature complimentary toiletries and hair dryers. Conveniences include safes and desks, as well as phones with free local calls.\u003c/p>\u003cp>With a stay at Rydges Rotorua in Rotorua (Whakarewarewa), you'll be steps from Whakarewarewa: The Living Maori Village and 6 minutes by foot from Rotorua Golf Club. This luxury hotel is 0.3 mi (0.6 km) from Whakarewarewa Thermal Reserve and 0.6 mi (0.9 km) from Te Puia New Zealand Maori Arts and Crafts Institute.\u003c/p>"},"importantInformation":null,"welcomeMessage":null,"description_Html":null,"startPricesFrom":null,"trafficSituation":null,"trafficSituationText":null,"locationInCity":null,"locationInCityText":null,"numberOfFloors":null,"numberOfRooms":null,"numberOfBeds":null,"lobbyCapacity":null,"cleanlinessScore":null,"employeeAttitudeScore":null,"locationScore":null,"servicesScore":null,"coffeeshopAndRestaurantScore":null,"priceSatisfactionScore":null,"viewDescription":null,"browserTitle":null,"metaDescription":null,"aboutProperty":null,"propertyProductionDate":null,"reservationMethod":null,"reservationMethodText":null},"hotelFacilityContent":null,"facilityCategory":[{"category":{"en":"Property amenities","fa":"امکانات رفاهی"},"subCategories":[{"subCategory":{"en":"Guest services","fa":"خدمات مهمان"},"facilities":{"en":["Dry cleaning/laundry service","Tours/ticket assistance","Multilingual staff","Luggage storage","24-hour front desk"],"fa":["خشکشویی / لباسشویی","دستیار تهیه تور/بلیط","کارکنان مسلط به چند زبان","انبار چمدان","پذیرش ۲۴ ساعته"]}},{"subCategory":{"en":"Conveniences","fa":"امکانات رفاهی"},"facilities":{"en":["Gift shops or newsstand","Water dispenser","Elevator","Banquet hall","Vending machine","Safe-deposit box at front desk"],"fa":["گیفتشاپ","تصفیه آب","آسانسور","سالن برگزاری مهمانی","وندینگ ماشین/ دستگاه فروش خودکار","صندوق امانات در پذیرش"]}},{"subCategory":{"en":"Outdoors","fa":"خارج از مکان"},"facilities":{"en":["Outdoor furniture","Conference space size (meters) - 60","Number of bars/lounges - 1","Heated pool","Number of coffee shops/cafes - 1","Garden","Conference space"],"fa":["مبلمان فضای باز","اندازه اتاق کنفرانس ۶۰","تعداد بار ها- ۱","استخر آب گرم","تعداد کافیشاپها - ۱","باغچه","اتاق کنفرانس"]}},{"subCategory":{"en":"Internet","fa":"اینترنت"},"facilities":{"en":["Free WiFi"],"fa":["وایفای رایگان"]}},{"subCategory":{"en":"Family friendly","fa":"مناسب برای خانواده"},"facilities":{"en":["Number of hot tubs - 1","Number of outdoor pools - 1"],"fa":["number of hot tubs - 1","تعداد استخرهای روباز - ۱"]}},{"subCategory":{"en":"Accessibility","fa":"دسترسی"},"facilities":{"en":["Braille or raised signage","Wheelchair-accessible lounge","Wheelchair-accessible on-site restaurant","Wheelchairs available on site","Wheelchair accessible (may have limitations)","Wheelchair-accessible path to elevator","Wheelchair-accessible fitness center","Wheelchair-accessible pool","Wheelchair-accessible public washroom","Well-lit path to entrance","Stair-free path to entrance"],"fa":["بریل یا تابلوهای برجسته","سالن قابل دسترس برای ویلچر","رستوران قابل دسترس برای ویلچر","ویلچر موجود در محل","قابل دسترس برای ویلچر (ممکن است محدودیتهایی وجود داشته باشد)","دسترسی ویلچر به آسانسور","باشگاه قابل دسترس برای ویلچر","استخر قابل دسترس برای ویلچر","سرویس بهداشتی عمومی قابل دسترس برای ویلچر","نور کافی در قسمت ورودی","مسیر بدون پله"]}},{"subCategory":{"en":"Parking and transportation & Accessibility","fa":"پارکینگ و دسترسی به وسایل حمل و نقل"},"facilities":{"en":["Wheelchair accessible parking"],"fa":["پارکینگ مخصوص ویلچر"]}},{"subCategory":{"en":"Things to do","fa":"فعالیتها"},"facilities":{"en":["Fireplace in lobby","Fitness facilities","Express check-out"],"fa":["شومینه در لابی","امکانات بدنسازی","چکاوت سریع"]}},{"subCategory":{"en":"Business services","fa":"خدمات تجاری"},"facilities":{"en":["Conference center","Meeting rooms","Conference space size (feet) - 651"],"fa":["اتاق کنفرانس","اتاق جلسات","conference space size (feet) - 651"]}},{"subCategory":{"en":"Parking and transportation","fa":"پارکینگ و حمل و نقل"},"facilities":{"en":["Electric car charging station","Off-street parking","Free self parking"],"fa":["ایستگاه شارژ ماشین برقی","پارکینگ داخل خیابان","پارکینگ رایگان"]}},{"subCategory":{"en":"Food and drink","fa":"غذا و نوشیدنی"},"facilities":{"en":["Breakfast available (surcharge)","Coffee/tea in common areas","Number of restaurants - 1"],"fa":["صبحانه (با پرداخت هزینه اضافه)","قهوه / چای در فضاهای عمومی","تعداد رستورانها- ۱"]}},{"subCategory":{"en":"Family friendly & Guest services","fa":"مناسب برای خانواده و خدمات مهمان"},"facilities":{"en":["Laundry facilities"],"fa":["امکانات خشکشویی"]}},{"subCategory":{"en":"Entertainment","fa":"سرگرمی"},"facilities":{"en":["Television in common areas"],"fa":["تلویزیون در فضاهای مشترک"]}},{"subCategory":{"en":"More","fa":"بیشتر"},"facilities":{"en":["Smoke-free property"],"fa":["سیگار کشیدن ممنوع"]}},{"subCategory":{"en":"Languages spoken","fa":"زبانهایی که صحبت میشود"},"facilities":{"en":["Hindi","Russian","Japanese","Filipino","English","Chinese (Mandarin)"],"fa":["زبان هندی","زبان روسی","زبان ژاپنی","زبان فیلیپینی","زبان انگلیسی","چینی (ماندارین)"]}}]}],"hotelAreaInfo":[{"placeName":"Whakarewarewa: The Living Maori Village","distanceKm":"0.1 km","distanceMi":"0.1 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"100","displayDistanceUnit":"متر"}},{"placeName":"Rotorua Golf Club","distanceKm":"0.5 km","distanceMi":"0.3 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"500","displayDistanceUnit":"متر"}},{"placeName":"Whakarewarewa Thermal Reserve","distanceKm":"1.3 km","distanceMi":"0.8 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"1.3","displayDistanceUnit":"کیلومتر"}},{"placeName":"Te Puia New Zealand Maori Arts and Crafts Institute","distanceKm":"1.4 km","distanceMi":"0.9 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"1.4","displayDistanceUnit":"کیلومتر"}},{"placeName":"Racing Rotorua","distanceKm":"1.7 km","distanceMi":"1.1 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"1.7","displayDistanceUnit":"کیلومتر"}},{"placeName":"Redwoods Whakarewarewa Forest","distanceKm":"2 km","distanceMi":"1.2 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"2","displayDistanceUnit":"کیلومتر"}},{"placeName":"Rotorua Central Mall","distanceKm":"2.5 km","distanceMi":"1.6 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"2.5","displayDistanceUnit":"کیلومتر"}},{"placeName":"Redwoods Gift Shop & Visitor Centre","distanceKm":"2.6 km","distanceMi":"1.6 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"2.6","displayDistanceUnit":"کیلومتر"}},{"placeName":"Springfield Golf Club","distanceKm":"2.7 km","distanceMi":"1.7 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"2.7","displayDistanceUnit":"کیلومتر"}},{"placeName":"Rotorua Arts Village","distanceKm":"2.9 km","distanceMi":"1.8 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"2.9","displayDistanceUnit":"کیلومتر"}},{"placeName":"Tamaki Maori Village","distanceKm":"3 km","distanceMi":"1.8 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"3","displayDistanceUnit":"کیلومتر"}},{"placeName":"Government Gardens","distanceKm":"3 km","distanceMi":"1.9 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"3","displayDistanceUnit":"کیلومتر"}},{"placeName":"Sir Howard Morrison Performing Arts Centre","distanceKm":"3 km","distanceMi":"1.9 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"3","displayDistanceUnit":"کیلومتر"}},{"placeName":"Rotorua i-SITE Visitor Centre","distanceKm":"3 km","distanceMi":"1.9 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"3","displayDistanceUnit":"کیلومتر"}},{"placeName":"Polynesian Spa","distanceKm":"3.1 km","distanceMi":"1.9 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"3.1","displayDistanceUnit":"کیلومتر"}},{"placeName":"The preferred airport for Rydges Rotorua is Rotorua (ROT-Rotorua Regional)","distanceKm":"8.5 km","distanceMi":"5.3 mi","walkingDistanceInMinute":"0","drivingDistanceInMinute":null,"category":null,"subCategory":null,"hotelAreaDistance":{"displayDistanceValue":"8.5","displayDistanceUnit":"کیلومتر"}}],"hotelSpecification":null,"hotelGuestRating":{"overall":8.2,"overallString":"VeryGood","count":1182,"hotelGuestRatingItems":[{"item":"تمیزی","value":8.2},{"item":"راحتی","value":8.6},{"item":"خدمات","value":8.6},{"item":"وضعیت","value":8},{"item":"امکانات رفاهی","value":8.2}]},"hotelPolicy":{"beginTime":{"en":"3:00 PM","fa":"3:00 عصر"},"endTime":{"en":"midnight","fa":"نصف شب"},"minAge":"18","checkOutTime":{"en":"11:00 AM","fa":"11:00 صبح"},"instructions":{"en":"\u003cul> \u003cli>Extra-person charges may apply and vary depending on property policy\u003c/li>\u003cli>Government-issued photo identification and a credit card, debit card, or cash deposit may be required at check-in for incidental charges\u003c/li>\u003cli>Special requests are subject to availability upon check-in and may incur additional charges; special requests cannot be guaranteed\u003c/li>\u003cli>This property accepts credit cards and cash\u003c/li>\u003cli>Cashless transactions are available\u003c/li>\u003cli>Safety features at this property include a fire extinguisher, a smoke detector, and window guards\u003c/li>\u003cli>This property has outdoor spaces, such as balconies, patios, terraces which may not be suitable for children; if you have concerns, we recommend contacting the property prior to your arrival to confirm they can accommodate you in a suitable room\u003c/li>\u003cli>This property affirms that it follows the cleaning and disinfection practices of Clean Promise (IHG)\u003c/li> \u003c/ul>","fa":"\u003cul> \u003cli>هزینه های اضافی ممکن است اعمال شود و بسته به سیاست املاک متفاوت باشد\u003c/li>\u003cli>شناسایی عکس صادر شده توسط دولت و کارت اعتباری، کارت بدهی یا سپرده نقدی ممکن است در چک در برای هزینه های اتفاقی مورد نیاز باشد\u003c/li>\u003cli>درخواست های ویژه منوط به در دسترس بودن پس از چک در و ممکن است هزینه های اضافی متحمل؛ درخواست های ویژه را نمی توان تضمین کرد\u003c/li>\u003cli>این ملک کارت های اعتباری و پول نقد را می پذیرد\u003c/li>\u003cli>معاملات بدون پول نقد در دسترس هستند\u003c/li>\u003cli>ویژگی های ایمنی در این ملک شامل کپسول اتش نشانی، اشکارساز دود و محافظ پنجره است\u003c/li>\u003cli>این ملک دارای فضاهای بیرونی مانند بالکن ، پاسیو ، تراس است که ممکن است برای کودکان مناسب نباشد. اگر نگرانی دارید، توصیه می کنیم قبل از ورود با ملک تماس بگیرید تا مطمئن شوید که آنها می توانند شما را در یک اتاق مناسب اسکان دهند\u003c/li>\u003cli>این ویژگی تایید می کند که از شیوه های تمیز کردن و ضد عفونی Clean Promise (IHG) پیروی می کند\u003c/li> \u003c/ul>"},"specialInstructions":{"en":"Front desk staff will greet guests on arrival at the property. Information provided by the property may be translated using automated translation tools.","fa":"کارکنان میز پذیرش به بدو ورود به ملک از مهمانان استقبال می کنند. اطلاعات ارائه شده توسط ملک ممکن است با استفاده از ابزارهای ترجمه خودکار ترجمه شود."},"singleWomanDescription":null,"childPolicyDescription":null,"mandatoryFee":{},"optionalFee":{"en":"\u003cul> \u003cli>Fee for buffet breakfast: approximately NZD 35 to 35 per person\u003c/li>\u003cli>Rollaway bed fee: NZD 60 per day\u003c/li>\u003cli>Credit card charges are subject to a surcharge of 2.00 percent \u003c/li>\u003c/ul> \u003cp>The above list may not be comprehensive. Fees and deposits may not include tax and are subject to change. \u003c/p>","fa":"\u003cul> \u003cli>هزینه صبحانه بوفه: تقریبا NZD 35 تا 35 برای هر نفر\u003c/li>\u003cli>هزینه تخت رولاوی: NZD 60 در روز\u003c/li>\u003cli>هزینه های کارت اعتباری مشمول هزینه اضافی 2.00 درصد است\u003c/li>\u003c/ul> \u003cp>لیست بالا ممکن است جامع نباشد. هزینه ها و سپرده ها ممکن است شامل مالیات نباشند و در معرض تغییر باشند.\u003c/p>"},"knowBeforeYouGo":{"en":"\u003cul> \u003cli>Up to 2 children 12 years old and younger stay free when occupying the parent or guardian's room, using existing bedding. \u003c/li>\u003cli>A car is recommended for transportation to and from this property. \u003c/li>\u003cli>Cashless payment methods are available for all transactions.\u003c/li>\u003cli>Contactless check-out is available.\u003c/li>\u003cli>This property welcomes guests of all sexual orientations and gender identities (LGBTQ+ friendly).\u003c/li> \u003c/ul>","fa":"\u003cul> \u003cli>تا 2 کودک 12 ساله و جوانتر هنگام اشغال اتاق والدین یا سرپرست، با استفاده از ملافه های موجود، ازاد می مانند.\u003c/li>\u003cli>یک ماشین برای حمل و نقل به و از این ملک توصیه می شود.\u003c/li>\u003cli>روش های پرداخت بدون پول نقد برای همه معاملات در دسترس هستند.\u003c/li>\u003cli>چک کردن بدون تماس در دسترس است.\u003c/li>\u003cli>این ملک از مهمانان تمام گرایش های جنسی و هویت های جنسیتی (LGBTQ + دوستانه) استقبال می کند.\u003c/li> \u003c/ul>"},"paymentDetail":{},"keyCollectionInfo":{},"licenseNumber":null,"petAttributes":{"en":["Service animals are allowed","Service animals are exempt from fees/restrictions","Pets not allowed"],"fa":["حیوانات خدماتی مجاز هستند","حیوانات خدماتی از هزینه ها / محدودیت ها معاف هستند","حیوانات خانگی مجاز نیستند"]}},"hotelRestaurantCoffeshops":null,"hotelAreaDistances":null,"isBookmarked":null,"topFacilities":[{"id":0,"name":{"en":"Wheelchair-accessible on-site restaurant","fa":"رستوران قابل دسترس برای ویلچر"},"title":{"en":"Restaurant","fa":"رستوران"},"description":{"en":"Enjoy a variety of delicious dining options in a welcoming atmosphere, making your stay even more enjoyable.","fa":"از صرف غذاهای متنوع و باکیفیت در محیطی دلنشین لذت ببرید و تجربهای خوشایند از اقامت خود داشته باشید."},"icon":""},{"id":0,"name":{"en":"Smoke-free property","fa":"سیگار کشیدن ممنوع"},"title":{"en":"Smoking","fa":"سیگار"},"description":{"en":"Dedicated smoking and non-smoking areas are available to provide greater comfort for all guests.","fa":"فضاهای مجزا برای افراد سیگاری و غیرسیگاری فراهم شده تا تمامی مهمانان اقامتی آسوده را تجربه کنند."},"icon":""},{"id":0,"name":{"en":"Free WiFi","fa":"وایفای رایگان"},"title":{"en":"Wi-Fi","fa":"وایفای"},"description":{"en":"Stay connected throughout your stay with internet access available across the property.","fa":"در طول اقامت خود با اینترنت در دسترس، بهراحتی به دنیای آنلاین متصل بمانید."},"icon":""},{"id":0,"name":{"en":"Number of outdoor pools - 1","fa":"تعداد استخرهای روباز - ۱"},"title":{"en":"Pool","fa":"استخر"},"description":{"en":"Enjoy refreshing moments in the pool and make the most of your leisure time.","fa":"با شنا در استخر مجموعه، لحظاتی سرشار از آرامش و طراوت را در طول سفر سپری کنید."},"icon":""},{"id":0,"name":{"en":"Dry cleaning/laundry service","fa":"خشکشویی / لباسشویی"},"title":{"en":"Laundry","fa":"خشکشویی"},"description":{"en":"Laundry and garment care services are available for a more convenient and comfortable stay.","fa":"خدمات خشکشویی و شستوشوی لباس، آسایش بیشتر را در طول اقامت برای شما فراهم میکند."},"icon":""},{"id":0,"name":{"en":"Breakfast available (surcharge)","fa":"صبحانه (با پرداخت هزینه اضافه)"},"title":{"en":"Breakfast","fa":"صبحانه"},"description":{"en":"Start your day with a fresh breakfast and a variety of delicious options.","fa":"روز خود را با صبحانهای تازه و متنوع آغاز کرده و با انرژی بیشتری به گشتوگذار بپردازید."},"icon":""},{"id":0,"name":{"en":"Conference space size (meters) - 60","fa":"اندازه اتاق کنفرانس ۶۰"},"title":{"en":"Spa","fa":"اسپا"},"description":{"en":"Relax and recharge with spa treatments and wellness experiences designed for your comfort.","fa":"با خدمات اسپا و برنامههای آرامشبخش، خستگی سفر را از تن به در کرده و انرژی دوباره بگیرید."},"icon":""},{"id":0,"name":{"en":"Fitness facilities","fa":"امکانات بدنسازی"},"title":{"en":"Gym","fa":"باشگاه ورزشی"},"description":{"en":"Maintain your fitness routine with access to workout and exercise facilities.","fa":"حتی در سفر نیز برنامه ورزشی خود را ادامه دهید و از امکانات باشگاه برای حفظ تناسب اندام بهره ببرید."},"icon":""},{"id":0,"name":{"en":"Elevator","fa":"آسانسور"},"title":{"en":"Elevator","fa":"آسانسور"},"description":{"en":"Move comfortably between floors with convenient elevator access.","fa":"دسترسی آسان به آسانسور، رفتوآمد میان طبقات را راحتتر و سریعتر میکند."},"icon":""},{"id":0,"name":{"en":"Wheelchair accessible parking","fa":"پارکینگ مخصوص ویلچر"},"title":{"en":"Parking","fa":"پارکینگ"},"description":{"en":"Parking facilities are available to provide greater convenience during your stay.","fa":"با دسترسی به پارکینگ، با آسودگی خاطر از خودروی خود استفاده کرده و اقامتی راحت را تجربه کنید."},"icon":""}],"ticketPage":null,"spokenLanguages":null,"grade":null,"numberOfComment":0,"isEnableComment":true,"sumOfCommentsAndReview":39,"providerReviewCount":{"Flytoday":0,"ExpediaRapid":0,"BookingDotCom":39},"overallScore":8.2,"overallScoreString":"VeryGood","commentScores":[{"displayName":"تمیزی","score":9,"isLegacyScore":false},{"displayName":"راحتی","score":9,"isLegacyScore":false},{"displayName":"خدمات","score":9,"isLegacyScore":false},{"displayName":"وضعیت","score":8,"isLegacyScore":false},{"displayName":"امکانات رفاهی","score":9,"isLegacyScore":false}]},"hotelFAQ":null,"isDomestic":false,"passedHotelId":27146,"query":{"hotelId":"27146","hotelSlug":"rydges-rotorua","dateLang":"fa","checkIn":"2026-09-04","checkOut":"2026-09-05"},"weatherData":[{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-08-28","date":"2026-08-28T00:00:00","temperatureMax":13.722222222222223,"temperatureMin":8.22222222222222,"temperature":10.388888888888891,"feelsLikeMax":56.7,"feelsLikeMin":45.2,"feelsLike":49.6,"dew":45.2,"humidity":83.1,"precipitation":0.052,"precipitationProbability":100,"precipitationCover":20.83,"precipitationType":["rain"],"snow":0,"snowDepth":0,"windGust":21.9,"windSpeed":8.7,"windDirection":6.4,"pressure":1023.7,"cloudCover":100,"visibility":11.4,"solarRadiation":137,"solarEnergy":11.9,"uvIndex":5,"severeRisk":0,"sunrise":"06:43:29","sunriseEpoch":1787856209,"sunset":"17:49:58","sunsetEpoch":1787896198,"moonPhase":0.5,"conditions":"Rain, Overcast","description":"Cloudy skies throughout the day with rain clearing later.","icon":"rain","stations":[],"source":"comb","metacon":null},{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-08-29","date":"2026-08-29T00:00:00","temperatureMax":10.72222222222222,"temperatureMin":8.444444444444446,"temperature":10,"feelsLikeMax":51.3,"feelsLikeMin":47.2,"feelsLike":49.9,"dew":49.7,"humidity":98.8,"precipitation":1.438,"precipitationProbability":100,"precipitationCover":70.83,"precipitationType":["rain"],"snow":0,"snowDepth":0,"windGust":21.7,"windSpeed":3.8,"windDirection":346.1,"pressure":1011.7,"cloudCover":100,"visibility":8.2,"solarRadiation":12.4,"solarEnergy":1.2,"uvIndex":1,"severeRisk":0,"sunrise":"06:42:02","sunriseEpoch":1787942522,"sunset":"17:50:50","sunsetEpoch":1787982650,"moonPhase":0.53,"conditions":"Rain, Overcast","description":"Cloudy skies throughout the day with a chance of rain throughout the day.","icon":"rain","stations":[],"source":"fcst","metacon":null},{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-08-30","date":"2026-08-30T00:00:00","temperatureMax":13.833333333333332,"temperatureMin":4.055555555555554,"temperature":8.88888888888889,"feelsLikeMax":56.9,"feelsLikeMin":36.1,"feelsLike":45.6,"dew":42.1,"humidity":81.4,"precipitation":0.004,"precipitationProbability":65,"precipitationCover":4.17,"precipitationType":["rain"],"snow":0,"snowDepth":0,"windGust":39.8,"windSpeed":12.5,"windDirection":254.5,"pressure":1002.6,"cloudCover":45.6,"visibility":14.1,"solarRadiation":181,"solarEnergy":15.5,"uvIndex":7,"severeRisk":0,"sunrise":"06:40:35","sunriseEpoch":1788028835,"sunset":"17:51:41","sunsetEpoch":1788069101,"moonPhase":0.57,"conditions":"Partially cloudy","description":"Partly cloudy throughout the day with a chance of rain.","icon":"partly-cloudy-day","stations":[],"source":"fcst","metacon":null},{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-08-31","date":"2026-08-31T00:00:00","temperatureMax":12.277777777777779,"temperatureMin":6.0555555555555545,"temperature":8.61111111111111,"feelsLikeMax":54.1,"feelsLikeMin":36.9,"feelsLike":43.5,"dew":37.7,"humidity":69.5,"precipitation":0.004,"precipitationProbability":19,"precipitationCover":4.17,"precipitationType":["rain"],"snow":0,"snowDepth":0,"windGust":40.9,"windSpeed":12.8,"windDirection":256.2,"pressure":1007.8,"cloudCover":44,"visibility":15,"solarRadiation":194.3,"solarEnergy":16.8,"uvIndex":7,"severeRisk":0,"sunrise":"06:39:08","sunriseEpoch":1788115148,"sunset":"17:52:32","sunsetEpoch":1788155552,"moonPhase":0.6,"conditions":"Partially cloudy","description":"Partly cloudy throughout the day.","icon":"partly-cloudy-day","stations":[],"source":"fcst","metacon":null},{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-09-01","date":"2026-09-01T00:00:00","temperatureMax":14.166666666666666,"temperatureMin":3.333333333333333,"temperature":9.388888888888888,"feelsLikeMax":57.5,"feelsLikeMin":38,"feelsLike":46.5,"dew":39.1,"humidity":71.4,"precipitation":0.012,"precipitationProbability":26,"precipitationCover":8.33,"precipitationType":["rain"],"snow":0,"snowDepth":0,"windGust":42.3,"windSpeed":14.1,"windDirection":252.4,"pressure":1012.8,"cloudCover":54.1,"visibility":15,"solarRadiation":162.9,"solarEnergy":14.1,"uvIndex":7,"severeRisk":0,"sunrise":"06:37:40","sunriseEpoch":1788201460,"sunset":"17:53:23","sunsetEpoch":1788242003,"moonPhase":0.64,"conditions":"Partially cloudy","description":"Partly cloudy throughout the day.","icon":"partly-cloudy-day","stations":[],"source":"fcst","metacon":null},{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-09-02","date":"2026-09-02T00:00:00","temperatureMax":14.333333333333332,"temperatureMin":2.833333333333334,"temperature":9.666666666666666,"feelsLikeMax":57.8,"feelsLikeMin":36.9,"feelsLike":47.3,"dew":39.4,"humidity":69.3,"precipitation":0,"precipitationProbability":39,"precipitationCover":0,"precipitationType":[],"snow":0,"snowDepth":0,"windGust":30.2,"windSpeed":11.6,"windDirection":254.9,"pressure":1016.9,"cloudCover":71.2,"visibility":15,"solarRadiation":193.3,"solarEnergy":16.8,"uvIndex":6,"severeRisk":0,"sunrise":"06:36:11","sunriseEpoch":1788287771,"sunset":"17:54:14","sunsetEpoch":1788328454,"moonPhase":0.67,"conditions":"Partially cloudy","description":"Partly cloudy throughout the day.","icon":"partly-cloudy-day","stations":[],"source":"fcst","metacon":null},{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-09-03","date":"2026-09-03T00:00:00","temperatureMax":15.166666666666664,"temperatureMin":9.055555555555554,"temperature":11.222222222222223,"feelsLikeMax":59.3,"feelsLikeMin":45.9,"feelsLike":50.9,"dew":44.5,"humidity":75.9,"precipitation":0,"precipitationProbability":74,"precipitationCover":0,"precipitationType":[],"snow":0,"snowDepth":0,"windGust":24.4,"windSpeed":7.4,"windDirection":267.8,"pressure":1016.6,"cloudCover":88.1,"visibility":14.6,"solarRadiation":96.4,"solarEnergy":8.4,"uvIndex":3,"severeRisk":0,"sunrise":"06:34:41","sunriseEpoch":1788374081,"sunset":"17:55:05","sunsetEpoch":1788414905,"moonPhase":0.71,"conditions":"Rain, Partially cloudy","description":"Partly cloudy throughout the day with a chance of rain.","icon":"rain","stations":[],"source":"fcst","metacon":null},{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-09-04","date":"2026-09-04T00:00:00","temperatureMax":11.166666666666668,"temperatureMin":10.055555555555555,"temperature":10.666666666666668,"feelsLikeMax":52.1,"feelsLikeMin":50.1,"feelsLike":51.2,"dew":50.4,"humidity":97.3,"precipitation":0.173,"precipitationProbability":48,"precipitationCover":29.17,"precipitationType":["rain"],"snow":0,"snowDepth":0,"windGust":26.4,"windSpeed":7.4,"windDirection":306.3,"pressure":1013.9,"cloudCover":99.6,"visibility":2.6,"solarRadiation":11,"solarEnergy":1.2,"uvIndex":0,"severeRisk":0,"sunrise":"06:33:11","sunriseEpoch":1788460391,"sunset":"17:55:56","sunsetEpoch":1788501356,"moonPhase":0.75,"conditions":"Overcast","description":"Cloudy skies throughout the day.","icon":"cloudy","stations":[],"source":"fcst","metacon":null},{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-09-05","date":"2026-09-05T00:00:00","temperatureMax":15.72222222222222,"temperatureMin":6.500000000000002,"temperature":10.444444444444443,"feelsLikeMax":60.3,"feelsLikeMin":43.1,"feelsLike":50.2,"dew":45.6,"humidity":83.8,"precipitation":0.012,"precipitationProbability":55,"precipitationCover":8.33,"precipitationType":["rain"],"snow":0,"snowDepth":0,"windGust":21,"windSpeed":6.5,"windDirection":284.7,"pressure":1014.5,"cloudCover":54.3,"visibility":13.8,"solarRadiation":118,"solarEnergy":10.2,"uvIndex":5,"severeRisk":0,"sunrise":"06:31:41","sunriseEpoch":1788546701,"sunset":"17:56:46","sunsetEpoch":1788587806,"moonPhase":0.78,"conditions":"Rain, Partially cloudy","description":"Partly cloudy throughout the day with a chance of rain.","icon":"rain","stations":[],"source":"fcst","metacon":null},{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-09-06","date":"2026-09-06T00:00:00","temperatureMax":12.555555555555555,"temperatureMin":6.222222222222223,"temperature":10.055555555555555,"feelsLikeMax":54.6,"feelsLikeMin":43.2,"feelsLike":48.9,"dew":47.4,"humidity":90.9,"precipitation":0.287,"precipitationProbability":61,"precipitationCover":20.83,"precipitationType":["rain"],"snow":0,"snowDepth":0,"windGust":33.3,"windSpeed":10.3,"windDirection":304,"pressure":1007.7,"cloudCover":92.9,"visibility":11,"solarRadiation":96.1,"solarEnergy":8.4,"uvIndex":4,"severeRisk":10,"sunrise":"06:30:10","sunriseEpoch":1788633010,"sunset":"17:57:37","sunsetEpoch":1788674257,"moonPhase":0.82,"conditions":"Rain, Overcast","description":"Cloudy skies throughout the day with rain in the morning and afternoon.","icon":"rain","stations":[],"source":"fcst","metacon":null},{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-09-07","date":"2026-09-07T00:00:00","temperatureMax":9.722222222222221,"temperatureMin":7.277777777777779,"temperature":8.777777777777777,"feelsLikeMax":47.7,"feelsLikeMin":39.7,"feelsLike":45.2,"dew":44.9,"humidity":89.7,"precipitation":0.221,"precipitationProbability":45,"precipitationCover":20.83,"precipitationType":["rain"],"snow":0,"snowDepth":0,"windGust":34.4,"windSpeed":10.7,"windDirection":328.1,"pressure":1003.6,"cloudCover":77.7,"visibility":12.5,"solarRadiation":62.4,"solarEnergy":5.4,"uvIndex":2,"severeRisk":0,"sunrise":"06:28:39","sunriseEpoch":1788719319,"sunset":"17:58:28","sunsetEpoch":1788760708,"moonPhase":0.85,"conditions":"Partially cloudy","description":"Partly cloudy throughout the day.","icon":"partly-cloudy-day","stations":[],"source":"fcst","metacon":null},{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-09-08","date":"2026-09-08T00:00:00","temperatureMax":10.222222222222221,"temperatureMin":3.7222222222222237,"temperature":7.000000000000001,"feelsLikeMax":50.4,"feelsLikeMin":36,"feelsLike":40.9,"dew":41.6,"humidity":89.4,"precipitation":0.283,"precipitationProbability":55,"precipitationCover":29.17,"precipitationType":["rain"],"snow":0,"snowDepth":0,"windGust":35.1,"windSpeed":11,"windDirection":279.1,"pressure":1008,"cloudCover":49.9,"visibility":13.9,"solarRadiation":186.5,"solarEnergy":15.9,"uvIndex":6,"severeRisk":10,"sunrise":"06:27:07","sunriseEpoch":1788805627,"sunset":"17:59:19","sunsetEpoch":1788847159,"moonPhase":0.89,"conditions":"Rain, Partially cloudy","description":"Partly cloudy throughout the day with rain in the morning and afternoon.","icon":"rain","stations":[],"source":"fcst","metacon":null},{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-09-09","date":"2026-09-09T00:00:00","temperatureMax":15.944444444444446,"temperatureMin":1.8333333333333317,"temperature":8.166666666666668,"feelsLikeMax":60.7,"feelsLikeMin":34.5,"feelsLike":46.5,"dew":37.5,"humidity":74.8,"precipitation":0,"precipitationProbability":74,"precipitationCover":0,"precipitationType":[],"snow":0,"snowDepth":0,"windGust":18.1,"windSpeed":6.3,"windDirection":258.3,"pressure":1022.3,"cloudCover":9.2,"visibility":15,"solarRadiation":223,"solarEnergy":19.4,"uvIndex":7,"severeRisk":0,"sunrise":"06:25:35","sunriseEpoch":1788891935,"sunset":"18:00:10","sunsetEpoch":1788933610,"moonPhase":0.92,"conditions":"Rain","description":"Clear conditions throughout the day with a chance of rain.","icon":"rain","stations":[],"source":"fcst","metacon":null},{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-09-10","date":"2026-09-10T00:00:00","temperatureMax":14.166666666666666,"temperatureMin":4.333333333333331,"temperature":8.555555555555555,"feelsLikeMax":57.5,"feelsLikeMin":39.2,"feelsLike":46.3,"dew":40.1,"humidity":78.6,"precipitation":0.004,"precipitationProbability":39,"precipitationCover":0,"precipitationType":["rain"],"snow":0,"snowDepth":0,"windGust":21.3,"windSpeed":8.7,"windDirection":261.5,"pressure":1022.6,"cloudCover":42.6,"visibility":13.3,"solarRadiation":203.9,"solarEnergy":17.4,"uvIndex":7,"severeRisk":0,"sunrise":"06:24:03","sunriseEpoch":1788978243,"sunset":"18:01:01","sunsetEpoch":1789020061,"moonPhase":0.96,"conditions":"Partially cloudy","description":"Clearing in the afternoon.","icon":"partly-cloudy-day","stations":[],"source":"fcst","metacon":null},{"cityName":null,"countryCode":null,"dateTimeString":"2026-09-11","date":"2026-09-11T00:00:00","temperatureMax":13.944444444444445,"temperatureMin":6.111111111111111,"temperature":9.611111111111109,"feelsLikeMax":56.9,"feelsLikeMin":39.6,"feelsLike":47.2,"dew":43.6,"humidity":80.3,"precipitation":0.169,"precipitationProbability":16.4,"precipitationCover":16.4,"precipitationType":[],"snow":null,"snowDepth":0,"windGust":19.9,"windSpeed":7.6,"windDirection":269.5,"pressure":null,"cloudCover":66,"visibility":null,"solarRadiation":144.2,"solarEnergy":0.5,"uvIndex":null,"severeRisk":null,"sunrise":"06:22:30","sunriseEpoch":1789064550,"sunset":"18:01:52","sunsetEpoch":1789106512,"moonPhase":0,"conditions":"Partially cloudy","description":"","icon":"partly-cloudy-day","stations":[],"source":"stats","metacon":null}]}
از صرف غذاهای متنوع و باکیفیت در محیطی دلنشین لذت ببرید و تجربهای خوشایند از اقامت خود داشته باشید.
سیگار
فضاهای مجزا برای افراد سیگاری و غیرسیگاری فراهم شده تا تمامی مهمانان اقامتی آسوده را تجربه کنند.
وایفای
در طول اقامت خود با اینترنت در دسترس، بهراحتی به دنیای آنلاین متصل بمانید.
استخر
با شنا در استخر مجموعه، لحظاتی سرشار از آرامش و طراوت را در طول سفر سپری کنید.
فاصله هتل تا نقاط مهم و مراکز دیدنی
10 Tryon Street, Whakarewarewa Rotorua Bay of Plenty
نقشه
Whakarewarewa: The Living Maori Village
100 متر
Rotorua Golf Club
500 متر
Whakarewarewa Thermal Reserve
1.3 کیلومتر
Te Puia New Zealand Maori Arts and Crafts Institute
1.4 کیلومتر
مشاهده همه مناطق
تغییر تاریخ، مسافران و اتاق
درباره هتل Rydges Rotorua
اطلاعاتی جهت نمایش وجود ندارد
امکانات هتل Rydges Rotorua
فارسی
انگلیسی
امکانات محبوب
رستوران قابل دسترس برای ویلچر
سیگار کشیدن ممنوع
وایفای رایگان
تعداد استخرهای روباز - ۱
خشکشویی / لباسشویی
صبحانه (با پرداخت هزینه اضافه)
اندازه اتاق کنفرانس ۶۰
امکانات بدنسازی
آسانسور
پارکینگ مخصوص ویلچر
امکانات رفاهی
خدمات مهمان
خشکشویی / لباسشویی
دستیار تهیه تور/بلیط
کارکنان مسلط به چند زبان
انبار چمدان
پذیرش ۲۴ ساعته
امکانات رفاهی
گیفتشاپ
تصفیه آب
آسانسور
سالن برگزاری مهمانی
وندینگ ماشین/ دستگاه فروش خودکار
صندوق امانات در پذیرش
خارج از مکان
مبلمان فضای باز
اندازه اتاق کنفرانس ۶۰
تعداد بار ها- ۱
استخر آب گرم
تعداد کافیشاپها - ۱
باغچه
اتاق کنفرانس
اینترنت
وایفای رایگان
مناسب برای خانواده
number of hot tubs - 1
تعداد استخرهای روباز - ۱
دسترسی
بریل یا تابلوهای برجسته
سالن قابل دسترس برای ویلچر
رستوران قابل دسترس برای ویلچر
ویلچر موجود در محل
قابل دسترس برای ویلچر (ممکن است محدودیتهایی وجود داشته باشد)
دسترسی ویلچر به آسانسور
باشگاه قابل دسترس برای ویلچر
استخر قابل دسترس برای ویلچر
سرویس بهداشتی عمومی قابل دسترس برای ویلچر
نور کافی در قسمت ورودی
مسیر بدون پله
پارکینگ و دسترسی به وسایل حمل و نقل
پارکینگ مخصوص ویلچر
فعالیتها
شومینه در لابی
امکانات بدنسازی
چکاوت سریع
خدمات تجاری
اتاق کنفرانس
اتاق جلسات
conference space size (feet) - 651
پارکینگ و حمل و نقل
ایستگاه شارژ ماشین برقی
پارکینگ داخل خیابان
پارکینگ رایگان
غذا و نوشیدنی
صبحانه (با پرداخت هزینه اضافه)
قهوه / چای در فضاهای عمومی
تعداد رستورانها- ۱
مناسب برای خانواده و خدمات مهمان
امکانات خشکشویی
سرگرمی
تلویزیون در فضاهای مشترک
بیشتر
سیگار کشیدن ممنوع
زبانهایی که صحبت میشود
زبان هندی
زبان روسی
زبان ژاپنی
زبان فیلیپینی
زبان انگلیسی
چینی (ماندارین)
قوانین هتل Rydges Rotorua
فارسی
انگلیسی
زمان ورود3:00 عصر - نصف شب
زمان خروج11:00 صبح
حداقل سن سرپرست18
دستورالعمل ها
هزینه های اضافی ممکن است اعمال شود و بسته به سیاست املاک متفاوت باشد
شناسایی عکس صادر شده توسط دولت و کارت اعتباری، کارت بدهی یا سپرده نقدی ممکن است در چک در برای هزینه های اتفاقی مورد نیاز باشد
درخواست های ویژه منوط به در دسترس بودن پس از چک در و ممکن است هزینه های اضافی متحمل؛ درخواست های ویژه را نمی توان تضمین کرد
این ملک کارت های اعتباری و پول نقد را می پذیرد
معاملات بدون پول نقد در دسترس هستند
ویژگی های ایمنی در این ملک شامل کپسول اتش نشانی، اشکارساز دود و محافظ پنجره است
این ملک دارای فضاهای بیرونی مانند بالکن ، پاسیو ، تراس است که ممکن است برای کودکان مناسب نباشد. اگر نگرانی دارید، توصیه می کنیم قبل از ورود با ملک تماس بگیرید تا مطمئن شوید که آنها می توانند شما را در یک اتاق مناسب اسکان دهند
این ویژگی تایید می کند که از شیوه های تمیز کردن و ضد عفونی Clean Promise (IHG) پیروی می کند
دستورالعمل های ویژه
کارکنان میز پذیرش به بدو ورود به ملک از مهمانان استقبال می کنند. اطلاعات ارائه شده توسط ملک ممکن است با استفاده از ابزارهای ترجمه خودکار ترجمه شود.
اطلاعات مهم
هزینه صبحانه بوفه: تقریبا NZD 35 تا 35 برای هر نفر
هزینه تخت رولاوی: NZD 60 در روز
هزینه های کارت اعتباری مشمول هزینه اضافی 2.00 درصد است
لیست بالا ممکن است جامع نباشد. هزینه ها و سپرده ها ممکن است شامل مالیات نباشند و در معرض تغییر باشند.
آنچه قبل از ورود باید بدانید
تا 2 کودک 12 ساله و جوانتر هنگام اشغال اتاق والدین یا سرپرست، با استفاده از ملافه های موجود، ازاد می مانند.
یک ماشین برای حمل و نقل به و از این ملک توصیه می شود.
روش های پرداخت بدون پول نقد برای همه معاملات در دسترس هستند.
چک کردن بدون تماس در دسترس است.
این ملک از مهمانان تمام گرایش های جنسی و هویت های جنسیتی (LGBTQ + دوستانه) استقبال می کند.
نمایش بیشتر
فاصله هتل تا نقاط مهم و مراکز دیدنی
100 متر
Whakarewarewa: The Living Maori Village
500 متر
Rotorua Golf Club
1.3 کیلومتر
Whakarewarewa Thermal Reserve
1.4 کیلومتر
Te Puia New Zealand Maori Arts and Crafts Institute
1.7 کیلومتر
Racing Rotorua
2 کیلومتر
Redwoods Whakarewarewa Forest
2.5 کیلومتر
Rotorua Central Mall
2.6 کیلومتر
Redwoods Gift Shop & Visitor Centre
2.7 کیلومتر
Springfield Golf Club
2.9 کیلومتر
Rotorua Arts Village
3 کیلومتر
Tamaki Maori Village
3 کیلومتر
Government Gardens
3 کیلومتر
Sir Howard Morrison Performing Arts Centre
3 کیلومتر
Rotorua i-SITE Visitor Centre
3.1 کیلومتر
Polynesian Spa
8.5 کیلومتر
The preferred airport for Rydges Rotorua is Rotorua (ROT-Rotorua Regional)
